News
Yoko Ono Lennon Previewed Taiwan Pavilion Exhibition / United Daily News
2002
姚仁喜的「二O五O願景台灣」 高鐵新竹站與金黃稻穀 在水都發光
犁著稻榖的緩慢身影,像極了雲門舞集《流浪者之歌》的經典一幕,多達一千五百公斤的稻穀,鋪陳了姚仁喜「二O五O願景台灣」的舞台,第八屆威尼斯建築雙年展開幕在即,台灣館也步入緊鑼密鼓的裝置。威尼斯地標的聖馬可廣場旁,歎息橋邊的「普里奇歐尼宮」,原本是十四世紀的舊監獄古蹟,近年來台灣參展威尼斯美術、建築雙年展,都選擇在此處展出,風格獨具的估機空間,和「台灣館」已逐漸畫上等號。
台灣館還未開張就上門的第一位貴客,是披頭四約翰藍儂的妻子小野洋子,正有作品參展麗都島上的國際雕塑裝置展「Open2002」,小野洋子積極投入藝術創造事業,因而一見姚仁喜作品就指出,作品在表現稍縱即逝的感覺,敏銳觀察令姚仁喜當場折服。打造這樣的場域,背後付出的人力資源與時間是可觀的,兩星期來工作團隊夜以繼日,義大利經紀人保羅說,從未看過這麼規模龐大的裝置,明天台灣館即將開幕,更是分秒必爭。
文建會主委陳郁秀五日抵達威尼斯。她表示,行前雖曾和姚仁喜充分討論,現場實勘更能感覺到「古蹟被賦予生命」,尤其她曾皙望姚仁喜這件作品不只表現「車站」更要表現「台灣」,而她認為這件作品充分傳達的台灣精神與感覺,甚至影像、戲劇的運用,也符合她所預期帶出台灣表演藝術的感覺。
Reporter Su Ling Lai, United Daily News / Venice (2002.09.06)